9 shorts from our talented Canadian directors:

400 bateaux (D: Shahla Bahrami)

Neurisome (D: Marie-Claude Dicaire)

54 north (D: Mélanie Léger and Émile Peltier)

Date limite (D: Josiane Blanc)

Graffiti corporel (D: Alexandre Forgues)

Noah, 18 ans (D: Francine Hébert)

Des poussières de toi (D: Jean-Marc Larivière)

C'est le premier décembre (D: Nicole Blundell)

Nous, encore et encore (D: Izabel Barsive)

In French with English subtitles.

9 films de nos talentueux réalisateurs canadiens:

400 bateaux (D: Shahla Bahrami)

Neurisome (D: Marie-Claude Dicaire)

54 north (D: Mélanie Léger and Émile Peltier)

Date limite (D: Josiane Blanc)

Graffiti corporel (D: Alexandre Forgues)

Noah, 18 ans (D: Francine Hébert)

Des poussières de toi (D: Jean-Marc Larivière)

C'est le premier décembre (D: Nicole Blundell)

Nous, encore et encore (D: Izabel Barsive)

En français avec sous-titres anglais.